Deploy API Signer to Kubernetes Using Helm Chart

Set up an API Signer to run on Kubernetes.